Note: This text is available at Malcolm Gladwell's
website: <http://www.gladwell.com/2004/2004_01_12_a_suv.html>. It is temporarily cached at this ETSU
site by Kevin O'Donnell, in
case the Gladwell site is unavailable when students require the article for a
deadline. It is posted here for
teaching purposes only.
* * *
|
|
January 12, 2004COMMERCE AND CULTUREBig and BadHow the S.U.V. ran over automotive safety. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1. In the summer of 1996, the Ford Motor Company began
building the Expedition, its new, full-sized S.U.V., at the Michigan Truck
Plant, in the Detroit suburb of Wayne. The Expedition was essentially the
F-150 pickup truck with an extra set of doors and two more rows of seats--and
the fact that it was a truck was critical. Cars have to meet stringent
fuel-efficiency regulations. Trucks don't. The handling and suspension and
braking of cars have to be built to the demanding standards of drivers and
passengers. Trucks only have to handle like, well, trucks. Cars are built
with what is called unit-body construction. To be light enough to meet fuel
standards and safe enough to meet safety standards, they have expensive and
elaborately engineered steel skeletons, with built-in crumple zones to absorb
the impact of a crash. Making a truck is a lot more rudimentary. You build a
rectangular steel frame. The engine gets bolted to the front. The seats get
bolted to the middle. The body gets lowered over the top. The result is heavy
and rigid and not particularly safe. But it's an awfully inexpensive way to
build an automobile. Ford had planned to sell the Expedition for thirty-six
thousand dollars, and its best estimate was that it could build one for
twenty-four thousand--which, in the automotive industry, is a terrifically
high profit margin. Sales, the company predicted, weren't going to be huge.
After all, how many Americans could reasonably be expected to pay a
twelve-thousand-dollar premium for what was essentially a dressed-up truck?
But Ford executives decided that the Expedition would be a highly profitable
niche product. They were half right. The "highly profitable" part
turned out to be true. Yet, almost from the moment Ford's big new S.U.V.s
rolled off the assembly line in Wayne, there was nothing "niche"
about the Expedition. Ford had intended to split the assembly line at the
Michigan Truck Plant between the Expedition and the Ford F-150 pickup. But,
when the first flood of orders started coming in for the Expedition, the
factory was entirely given over to S.U.V.s. The orders kept mounting.
Assembly-line workers were put on sixty- and seventy-hour weeks. Another
night shift was added. The plant was now running twenty-four hours a day, six
days a week. Ford executives decided to build a luxury version of the
Expedition, the Lincoln Navigator. They bolted a new grille on the
Expedition, changed a few body panels, added some sound insulation, took a
deep breath, and charged forty-five thousand dollars--and soon Navigators
were flying out the door nearly as fast as Expeditions. Before long, the
Michigan Truck Plant was the most profitable of Ford's fifty-three assembly
plants. By the late nineteen-nineties, it had become the most profitable
factory of any industry in the world. In 1998, the Michigan Truck Plant
grossed eleven billion dollars, almost as much as McDonald's made that year.
Profits were $3.7 billion. Some factory workers, with overtime, were making
two hundred thousand dollars a year. The demand for Expeditions and
Navigators was so insatiable that even when a blizzard hit the Detroit region
in January of 1999--burying the city in snow, paralyzing the airport, and
stranding hundreds of cars on the freeway--Ford officials got on their radios
and commandeered parts bound for other factories so that the Michigan Truck
Plant assembly line wouldn't slow for a moment. The factory that had begun as
just another assembly plant had become the company's crown jewel. In the history of the automotive industry, few things
have been quite as unexpected as the rise of the S.U.V. Detroit is a town of
engineers, and engineers like to believe that there is some connection
between the success of a vehicle and its technical merits. But the S.U.V.
boom was like Apple's bringing back the Macintosh, dressing it up in colorful
plastic, and suddenly creating a new market. It made no sense to them.
Consumers said they liked four-wheel drive. But the overwhelming majority of
consumers don't need four-wheel drive. S.U.V. buyers said they liked the
elevated driving position. But when, in focus groups, industry marketers
probed further, they heard things that left them rolling their eyes. As Keith
Bradsher writes in "High and Mighty"--perhaps the most important
book about Detroit since Ralph Nader's "Unsafe at Any Speed"--what
consumers said was "If the vehicle is up high, it's easier to see if
something is hiding underneath or lurking behind it." Bradsher
brilliantly captures the mixture of bafflement and contempt that many auto
executives feel toward the customers who buy their S.U.V.s. Fred J.
Schaafsma, a top engineer for General Motors, says, "Sport-utility
owners tend to be more like 'I wonder how people view me,' and are more
willing to trade off flexibility or functionality to get that."
According to Bradsher, internal industry market research concluded that
S.U.V.s tend to be bought by people who are insecure, vain, self-centered,
and self-absorbed, who are frequently nervous about their marriages, and who
lack confidence in their driving skills. Ford's S.U.V. designers took their
cues from seeing "fashionably dressed women wearing hiking boots or even
work boots while walking through expensive malls." Toyota's top
marketing executive in the United States, Bradsher writes, loves to tell the
story of how at a focus group in Los Angeles "an elegant woman in the
group said that she needed her full-sized Lexus LX 470 to drive up over the
curb and onto lawns to park at large parties in Beverly Hills." One of
Ford's senior marketing executives was even blunter: "The only time
those S.U.V.s are going to be off-road is when they miss the driveway at 3
a.m." The truth, underneath all the rationalizations, seemed to
be that S.U.V. buyers thought of big, heavy vehicles as safe: they found
comfort in being surrounded by so much rubber and steel. To the engineers, of
course, that didn't make any sense, either: if consumers really wanted
something that was big and heavy and comforting, they ought to buy minivans,
since minivans, with their unit-body construction, do much better in
accidents than S.U.V.s. (In a thirty-five-m.p.h. crash test, for instance,
the driver of a Cadillac Escalade--the G.M. counterpart to the Lincoln
Navigator--has a sixteen-per-cent chance of a life-threatening head injury, a
twenty-per-cent chance of a life-threatening chest injury, and a
thirty-five-per-cent chance of a leg injury. The same numbers in a Ford
Windstar minivan--a vehicle engineered from the ground up, as opposed to
simply being bolted onto a pickup-truck frame--are, respectively, two per
cent, four per cent, and one per cent.) But this desire for safety wasn't a
rational calculation. It was a feeling. Over the past decade, a number of
major automakers in America have relied on the services of a French-born
cultural anthropologist, G. Clotaire Rapaille, whose speciality is getting
beyond the rational--what he calls "cortex"--impressions of
consumers and tapping into their deeper, "reptilian" responses. And
what Rapaille concluded from countless, intensive sessions with car buyers
was that when S.U.V. buyers thought about safety they were thinking about
something that reached into their deepest unconscious. "The No. 1
feeling is that everything surrounding you should be round and soft, and
should give," Rapaille told me. "There should be air bags
everywhere. Then there's this notion that you need to be up high. That's a
contradiction, because the people who buy these S.U.V.s know at the cortex
level that if you are high there is more chance of a rollover. But at the reptilian
level they think that if I am bigger and taller I'm safer. You feel secure
because you are higher and dominate and look down. That you can look down is
psychologically a very powerful notion. And what was the key element of
safety when you were a child? It was that your mother fed you, and there was
warm liquid. That's why cupholders are absolutely crucial for safety. If
there is a car that has no cupholder, it is not safe. If I can put my coffee
there, if I can have my food, if everything is round, if it's soft, and if
I'm high, then I feel safe. It's amazing that intelligent, educated women
will look at a car and the first thing they will look at is how many
cupholders it has." During the design of Chrysler's PT Cruiser, one of
the things Rapaille learned was that car buyers felt unsafe when they thought
that an outsider could easily see inside their vehicles. So Chrysler made the
back window of the PT Cruiser smaller. Of course, making windows smaller--and
thereby reducing visibility--makes driving more dangerous, not less so. But
that's the puzzle of what has happened to the automobile world: feeling safe
has become more important than actually being safe. 2. One day this fall, I visited the automobile-testing
center of Consumers Union, the organization that publishes Consumer Reports.
It is tucked away in the woods, in south-central Connecticut, on the site of
the old Connecticut Speedway. The facility has two skid pads to measure
cornering, a long straightaway for braking tests, a meandering "handling"
course that winds around the back side of the track, and an
accident-avoidance obstacle course made out of a row of orange cones. It is
headed by a trim, white-haired Englishman named David Champion, who
previously worked as an engineer with Land Rover and with Nissan. On the day
of my visit, Champion set aside two vehicles: a silver 2003 Chevrolet
TrailBlazer--an enormous five-thousand-pound S.U.V.--and a shiny blue
two-seater Porsche Boxster convertible. We started with the TrailBlazer. Champion warmed up the
Chevrolet with a few quick circuits of the track, and then drove it hard
through the twists and turns of the handling course. He sat in the bucket
seat with his back straight and his arms almost fully extended, and drove
with practiced grace: every movement smooth and relaxed and unhurried.
Champion, as an engineer, did not much like the TrailBlazer. "Cheap
interior, cheap plastic," he said, batting the dashboard with his hand.
"It's a little bit heavy, cumbersome. Quiet. Bit wallowy, side to side.
Doesn't feel that secure. Accelerates heavily. Once it gets going, it's got
decent power. Brakes feel a bit spongy." He turned onto the straightaway
and stopped a few hundred yards from the obstacle course. Measuring accident avoidance is a key part of the
Consumers Union evaluation. It's a simple setup. The driver has to navigate
his vehicle through two rows of cones eight feet wide and sixty feet long.
Then he has to steer hard to the left, guiding the vehicle through a gate set
off to the side, and immediately swerve hard back to the right, and enter a
second sixty-foot corridor of cones that are parallel to the first set. The
idea is to see how fast you can drive through the course without knocking
over any cones. "It's like you're driving down a road in suburbia,"
Champion said. "Suddenly, a kid on a bicycle veers out in front of you.
You have to do whatever it takes to avoid the kid. But there's a
tractor-trailer coming toward you in the other lane, so you've got to swing
back into your own lane as quickly as possible. That's the scenario." Champion and I put on helmets. He accelerated toward the
entrance to the obstacle course. "We do the test without brakes or
throttle, so we can just look at handling," Champion said. "I
actually take my foot right off the pedals." The car was now moving at
forty m.p.h. At that speed, on the smooth tarmac of the raceway, the
TrailBlazer was very quiet, and we were seated so high that the road seemed
somehow remote. Champion entered the first row of cones. His arms tensed. He
jerked the car to the left. The TrailBlazer's tires squealed. I was thrown
toward the passenger-side door as the truck's body rolled, then thrown toward
Champion as he jerked the TrailBlazer back to the right. My tape recorder
went skittering across the cabin. The whole maneuver had taken no more than a
few seconds, but it felt as if we had been sailing into a squall. Champion
brought the car to a stop. We both looked back: the TrailBlazer had hit the
cone at the gate. The kid on the bicycle was probably dead. Champion shook
his head. "It's very rubbery. It slides a lot. I'm not getting much
communication back from the steering wheel. It feels really ponderous,
clumsy. I felt a little bit of tail swing." I drove the obstacle course next. I started at the
conservative speed of thirty-five m.p.h. I got through cleanly. I tried
again, this time at thirty-eight m.p.h., and that small increment of speed
made a dramatic difference. I made the first left, avoiding the kid on the
bicycle. But, when it came time to swerve back to avoid the hypothetical
oncoming eighteen-wheeler, I found that I was wrestling with the car. The
protests of the tires were jarring. I stopped, shaken. "It wasn't going
where you wanted it to go, was it?" Champion said. "Did you feel
the weight pulling you sideways? That's what the extra weight that S.U.V.s
have tends to do. It pulls you in the wrong direction." Behind us was a
string of toppled cones. Getting the TrailBlazer to travel in a straight
line, after that sudden diversion, hadn't been easy. "I think you took
out a few pedestrians," Champion said with a faint smile. Next up was the Boxster. The top was down. The sun was
warm on my forehead. The car was low to the ground; I had the sense that if I
dangled my arm out the window my knuckles would scrape on the tarmac.
Standing still, the Boxster didn't feel safe: I could have been sitting in a
go-cart. But when I ran it through the handling course I felt that I was in
perfect control. On the straightaway, I steadied the Boxster at forty-five
m.p.h., and ran it through the obstacle course. I could have balanced a
teacup on my knee. At fifty m.p.h., I navigated the left and right turns with
what seemed like a twitch of the steering wheel. The tires didn't squeal. The
car stayed level. I pushed the Porsche up into the mid-fifties. Every cone
was untouched. "Walk in the park!" Champion exclaimed as we pulled
to a stop. Most of us think that S.U.V.s are much safer than sports
cars. If you asked the young parents of America whether they would rather
strap their infant child in the back seat of the TrailBlazer or the passenger
seat of the Boxster, they would choose the TrailBlazer. We feel that way
because in the TrailBlazer our chances of surviving a collision with a
hypothetical tractor-trailer in the other lane are greater than they are in
the Porsche. What we forget, though, is that in the TrailBlazer you're also
much more likely to hit the tractor-trailer because you can't get out of the
way in time. In the parlance of the automobile world, the TrailBlazer is
better at "passive safety." The Boxster is better when it comes to
"active safety," which is every bit as important. Consider the set of safety statistics compiled by Tom
Wenzel, a scientist at Lawrence Berkeley National Laboratory, in California,
and Marc Ross, a physicist at the University of Michigan. The numbers are
expressed in fatalities per million cars, both for drivers of particular
models and for the drivers of the cars they hit. (For example, in the first
case, for every million Toyota Avalons on the road, forty Avalon drivers die
in car accidents every year, and twenty people die in accidents involving
Toyota Avalons.) The numbers below have been rounded: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Are the best performers the biggest and heaviest vehicles
on the road? Not at all. Among the safest cars are the midsize imports, like
the Toyota Camry and the Honda Accord. Or consider the extraordinary
performance of some subcompacts, like the Volkswagen Jetta. Drivers of the
tiny Jetta die at a rate of just forty-seven per million, which is in the
same range as drivers of the five-thousand-pound Chevrolet Suburban and
almost half that of popular S.U.V. models like the Ford Explorer or the GMC
Jimmy. In a head-on crash, an Explorer or a Suburban would crush a Jetta or a
Camry. But, clearly, the drivers of Camrys and Jettas are finding a way to
avoid head-on crashes with Explorers and Suburbans. The benefits of being
nimble--of being in an automobile that's capable of staying out of
trouble--are in many cases greater than the benefits of being big. I had another lesson in active safety at the test track
when I got in the TrailBlazer with another Consumers Union engineer, and we
did three emergency-stopping tests, taking the Chevrolet up to sixty m.p.h.
and then slamming on the brakes. It was not a pleasant exercise. Bringing five
thousand pounds of rubber and steel to a sudden stop involves lots of
lurching, screeching, and protesting. The first time, the TrailBlazer took
146.2 feet to come to a halt, the second time 151.6 feet, and the third time
153.4 feet. The Boxster can come to a complete stop from sixty m.p.h. in
about 124 feet. That's a difference of about two car lengths, and it isn't
hard to imagine any number of scenarios where two car lengths could mean the
difference between life and death. 3. The S.U.V. boom represents, then, a shift in how we
conceive of safety--from active to passive. It's what happens when a larger
number of drivers conclude, consciously or otherwise, that the extra thirty
feet that the TrailBlazer takes to come to a stop don't really matter, that
the tractor-trailer will hit them anyway, and that they are better off
treating accidents as inevitable rather than avoidable. "The metric that
people use is size," says Stephen Popiel, a vice-president of Millward
Brown Goldfarb, in Toronto, one of the leading automotive market-research
firms. "The bigger something is, the safer it is. In the consumer's
mind, the basic equation is, If I were to take this vehicle and drive it into
this brick wall, the more metal there is in front of me the better off I'll be."
This is a new idea, and one largely confined to North
America. In Europe and Japan, people think of a safe car as a nimble car.
That's why they build cars like the Jetta and the Camry, which are designed
to carry out the driver's wishes as directly and efficiently as possible. In
the Jetta, the engine is clearly audible. The steering is light and precise.
The brakes are crisp. The wheelbase is short enough that the car picks up the
undulations of the road. The car is so small and close to the ground, and so
dwarfed by other cars on the road, that an intelligent driver is constantly
reminded of the necessity of driving safely and defensively. An S.U.V.
embodies the opposite logic. The driver is seated as high and far from the
road as possible. The vehicle is designed to overcome its environment, not to
respond to it. Even four-wheel drive, seemingly the most beneficial feature
of the S.U.V., serves to reinforce this isolation. Having the engine provide
power to all four wheels, safety experts point out, does nothing to improve
braking, although many S.U.V. owners erroneously believe this to be the case.
Nor does the feature necessarily make it safer to turn across a slippery
surface: that is largely a function of how much friction is generated by the
vehicle's tires. All it really does is improve what engineers call
tracking--that is, the ability to accelerate without slipping in perilous
conditions or in deep snow or mud. Champion says that one of the occasions
when he came closest to death was a snowy day, many years ago, just after he
had bought a new Range Rover. "Everyone around me was slipping, and I
was thinking, Yeahhh. And I came to a stop sign on a major road, and I was
driving probably twice as fast as I should have been, because I could. I had
traction. But I also weighed probably twice as much as most cars. And I still
had only four brakes and four tires on the road. I slid right across a
four-lane road." Four-wheel drive robs the driver of feedback. "The
car driver whose wheels spin once or twice while backing out of the driveway
knows that the road is slippery," Bradsher writes. "The SUV driver
who navigates the driveway and street without difficulty until she tries to
brake may not find out that the road is slippery until it is too late."
Jettas are safe because they make their drivers feel unsafe. S.U.V.s are
unsafe because they make their drivers feel safe. That feeling of safety
isn't the solution; it's the problem. 4. Perhaps the most troublesome aspect of S.U.V. culture is
its attitude toward risk. "Safety, for most automotive consumers, has to
do with the notion that they aren't in complete control," Popiel says.
"There are unexpected events that at any moment in time can come out and
impact them--an oil patch up ahead, an eighteen-wheeler turning over,
something falling down. People feel that the elements of the world out of
their control are the ones that are going to cause them distress." Of course, those things really aren't outside a driver's
control: an alert driver, in the right kind of vehicle, can navigate the oil
patch, avoid the truck, and swerve around the thing that's falling down.
Traffic-fatality rates vary strongly with driver behavior. Drunks are 7.6
times more likely to die in accidents than non-drinkers. People who wear their
seat belts are almost half as likely to die as those who don't buckle up.
Forty-year-olds are ten times less likely to get into accidents than
sixteen-year-olds. Drivers of minivans, Wenzel and Ross's statistics tell us,
die at a fraction of the rate of drivers of pickup trucks. That's clearly
because minivans are family cars, and parents with children in the back seat
are less likely to get into accidents. Frank McKenna, a safety expert at the
University of Reading, in England, has done experiments where he shows
drivers a series of videotaped scenarios--a child running out the front door
of his house and onto the street, for example, or a car approaching an
intersection at too great a speed to stop at the red light--and asks people
to press a button the minute they become aware of the potential for an
accident. Experienced drivers press the button between half a second and a
second faster than new drivers, which, given that car accidents are events
measured in milliseconds, is a significant difference. McKenna's work shows
that, with experience, we all learn how to exert some degree of control over
what might otherwise appear to be uncontrollable events. Any conception of
safety that revolves entirely around the vehicle, then, is incomplete. Is the
Boxster safer than the TrailBlazer? It depends on who's behind the wheel. In
the hands of, say, my very respectable and prudent middle-aged mother, the
Boxster is by far the safer car. In my hands, it probably isn't. On the open
road, my reaction to the Porsche's extraordinary road manners and the sweet,
irresistible wail of its engine would be to drive much faster than I should.
(At the end of my day at Consumers Union, I parked the Boxster, and
immediately got into my own car to drive home. In my mind, I was still at the
wheel of the Boxster. Within twenty minutes, I had a
two-hundred-and-seventy-one-dollar speeding ticket.) The trouble with the
S.U.V. ascendancy is that it excludes the really critical component of
safety: the driver. In psychology, there is a concept called learned
helplessness, which arose from a series of animal experiments in the
nineteen-sixties at the University of Pennsylvania. Dogs were restrained by a
harness, so that they couldn't move, and then repeatedly subjected to a
series of electrical shocks. Then the same dogs were shocked again, only this
time they could easily escape by jumping over a low hurdle. But most of them
didn't; they just huddled in the corner, no longer believing that there was
anything they could do to influence their own fate. Learned helplessness is
now thought to play a role in such phenomena as depression and the failure of
battered women to leave their husbands, but one could easily apply it more
widely. We live in an age, after all, that is strangely fixated on the idea
of helplessness: we're fascinated by hurricanes and terrorist acts and
epidemics like sars--situations in which we feel powerless to affect our own
destiny. In fact, the risks posed to life and limb by forces outside our
control are dwarfed by the factors we can control. Our fixation with
helplessness distorts our perceptions of risk. "When you feel safe, you
can be passive," Rapaille says of the fundamental appeal of the S.U.V.
"Safe means I can sleep. I can give up control. I can relax. I can take
off my shoes. I can listen to music." For years, we've all made fun of
the middle-aged man who suddenly trades in his sedate family sedan for a
shiny red sports car. That's called a midlife crisis. But at least it
involves some degree of engagement with the act of driving. The man who gives
up his sedate family sedan for an S.U.V. is saying something far more
troubling--that he finds the demands of the road to be overwhelming. Is
acting out really worse than giving up? 5. On August 9, 2000, the Bridgestone Firestone tire company
announced one of the largest product recalls in American history. Because of
mounting concerns about safety, the company said, it was replacing some
fourteen million tires that had been used primarily on the Ford Explorer
S.U.V. The cost of the recall--and of a follow-up replacement program
initiated by Ford a year later--ran into billions of dollars. Millions more
were spent by both companies on fighting and settling lawsuits from Explorer
owners, who alleged that their tires had come apart and caused their S.U.V.s
to roll over. In the fall of that year, senior executives from both companies
were called to Capitol Hill, where they were publicly berated. It was the
biggest scandal to hit the automobile industry in years. It was also one of
the strangest. According to federal records, the number of fatalities
resulting from the failure of a Firestone tire on a Ford Explorer S.U.V., as
of September, 2001, was two hundred and seventy-one. That sounds like a lot,
until you remember that the total number of tires supplied by Firestone to
the Explorer from the moment the S.U.V. was introduced by Ford, in 1990, was
fourteen million, and that the average life span of a tire is forty-five
thousand miles. The allegation against Firestone amounts to the claim that
its tires failed, with fatal results, two hundred and seventy-one times in
the course of six hundred and thirty billion vehicle miles. Manufacturers
usually win prizes for failure rates that low. It's also worth remembering
that during that same ten-year span almost half a million Americans died in
traffic accidents. In other words, during the nineteen-nineties hundreds of
thousands of people were killed on the roads because they drove too fast or
ran red lights or drank too much. And, of those, a fair proportion involved
people in S.U.V.s who were lulled by their four-wheel drive into driving
recklessly on slick roads, who drove aggressively because they felt
invulnerable, who disproportionately killed those they hit because they chose
to drive trucks with inflexible steel-frame architecture, and who crashed
because they couldn't bring their five-thousand-pound vehicles to a halt in
time. Yet, out of all those fatalities, regulators, the legal profession,
Congress, and the media chose to highlight the .0005 per cent that could be
linked to an alleged defect in the vehicle. But should that come as a surprise? In the age of the
S.U.V., this is what people worry about when they worry about safety--not
risks, however commonplace, involving their own behavior but risks, however
rare, involving some unexpected event. The Explorer was big and imposing. It
was high above the ground. You could look down on other drivers. You could
see if someone was lurking behind or beneath it. You could drive it up on
someone's lawn with impunity. Didn't it seem like the safest vehicle in the
world? |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Copyright
2004, Malcolm Gladwell |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|